Дефектный гонконгский сериал

Шеунг Синг – инспектор районного отдела полиции. Офицер занимается розыском и поимкой опасного преступника по прозвищу «Зверь». Убит информатор полицейского. Следов преступления не обнаружено. По официальной версии следствия смерть покойного наступила от передозировки наркотическими веществами. Но Шеунг считает, что осведомителя убили. Тот уже давно бросил потреблять наркотики ради своего сына и бывшей жены, с которой хотел сойтись и начать новую жизнь. Перед своей гибелью тот успел предупредить оперативника о том, что объект прибывает в Гонконг на сделку. При осмотре жилища, в котором жила жертва, сотрудники полиции находят детский рисунок с нарисованной схемой на обратной стороне. Инспектор догадывается, что обозначения на чертеже указывают на станцию метро. Он вместе с напарником приезжают к указанному месту и становятся очевидцами ограбления ювелирного салона. Один из грабителей застрелен, второму с похищенными бриллиантами удается скрыться.
В логово «Зверя» приходит Бинго – мужчина с криминальным прошлым. Он передает сумку с ограбленными ценностями главарю. Вожак банды планирует совершить бандитский налет на хранилище, в котором хранится золото.